I think of the WWI poem by Ted Hughes, based on a photograph taken at Lumb Falls, that I used when studying the literature of war with teenage students. In another few years, forgetting how they wrestled the messages from the lines of poetry, each of the students could have been one of those Six Young Men. And so it goes on, another generation, another century, another war. Uniforms are better on dummies.
Six Young Men
The celluloid of a photograph holds them well -
Six young men, familiar to their friends.
Four decades that have faded and ochre-tinged
This photograph have not wrinkled the faces or the hands.
Though their cocked hats are not now fashionable,
Their shoes shine. One imparts an intimate smile,
One chews a grass, one lowers his eyes, bashful,
One is ridiculous with cocky pride -
Six months after this picture they were all dead.
All are trimmed for a Sunday jaunt. I know
That bilberried bank, that thick tree, that black wall,
Which are there yet and not changed. From where these sit
You hear the water of seven streams fall
To the roarer in the bottom, and through all
The leafy valley a rumouring of air go.
Pictured here, their expressions listen yet,
And still that valley has not changed its sound
Though their faces are four decades under the ground.
This one was shot in an attack and lay
Calling in the wire, then this one, his best friend,
Went out to bring him in and was shot too;
And this one, the very moment he was warned
From potting at tin-cans in no-man's land,
Fell back dead with his rifle-sights shot away.
The rest, nobody knows what they came to,
But come to the worst they must have done, and held it
Closer than their hope; all were killed.
Here see a man's photograph,
The locket of a smile, turned overnight
Into the hospital of his mangled last
Agony and hours; see bundled in it
His mightier-than-a-man dead bulk and weight:
And on this one place which keeps him alive
(In his Sunday best) see fall war's worst
Thinkable flash and rending, onto his smile
Forty years rotting into soil.
That man's not more alive whom you confront
And shake by the hand, see hale, hear speak loud,
Than any of these six celluloid smiles are,
Nor prehistoric or, fabulous beast more dead;
No thought so vivid as their smoking-blood:
To regard this photograph might well dement,
Such contradictory permanent horrors here
Smile from the single exposure and shoulder out
One's own body from its instant and heat.
Ted Hughes
No comments:
Post a Comment